[korolevamirra]

вот, наткнулась на китайский ПиКаме клип. мне понравился (чуть длинноват, правда), решила поделиться.

@темы: video, pikame, yamapi, kamenashi kazuya

Comments

[~Adell]

ну, хотя хэппи энд в итоге Х)
спасибо, не попадалось)

[Nhi]

классно! а кто-нибудь может перечислить все дорамы, использованные в нем? а то я не все узнала ((

[korolevamirra]

Akira~
не за что )) да, меня хэ тоже порадовал - как-то он незаметно подкрался ))
Nhi
ой, не, это не ко мне. думаю, что это помимо очевидного Гокусена - Драгон Закура, но я ее не смотрела, Сапури, Tatta Hitotsu no Koi, но что меня ПОТРЯСЛО - так это то, что автор обошелся без Нобуты. хотя казалось бы...

[~Adell]

там еще PPOI, Икебукуро, Куросаги и это... где Пи с Коки снимались, историческое +_+ напрочь из памяти название вылетело Х))))

[korolevamirra]

а вот там, где Пи шестом размахивает и отжимается, это, часом, не Stand Up?

[N-arsus]

Бьякотай)

[korolevamirra]

все, в титрах указано 9 штук использованных дорам ))

[~Adell]

да, стэнд ап
и, да, бьякотай
Х)

[Sayuri7]

+ Это было внезапно как шторм и Длинное любовное письмо
Клип этот раньше видела, у этого автора вообще интересные работы, жаль, что её аккаунт на ютьюбе больше не работает
Кто бы еще рассказал в двух словах о чем тут было. Что за история?

[korolevamirra]

извините, мой китайский хромает на обе ноги, вот очень корявый перевод.

начало я сама как-то не очень, (реинкарнация???), потом они чего-то расстались, Ямапи, значит, страдает, а потом Каме приходит искать Пи в школу, а тот парень из Гокусена ему и говорит - "Ты хочешь узнать у меня о (проблемах) Пи? он стал чересчур красивым, все его за девочку принимали, к тому же, одноклассники ... (чего-то там непонятно, очевидимо, издевались и травили), чтобы им противостоять, он ... (опять непонятно, очевидно, качаться начал)... очень старался...
Каме говорит: Я понял. Спасибо.
и уходит.
Ямапи чего-то говорит - про жизнь (и страдает).
потом фейерверки - Маки говорит Пи: у тебя, в конце концов, есть серьезные... (не знаю такого слова...намерения???) чего ты, в конце концов, хочешь в глубине сердца?
финальные титры! но это не конец ))
Пи звонит, надпись что-то там про телефон, видимо, не может соединить с абонентом.
"за эти 4 года я постоянно... (не знаю такого слова - вспоминаю??)... его."
старик из Куросаги: "Каменаши Казуя обязательно...(доберется?) до его местонахождения.
в конце, Каме:
"Почему ты сюда пришел?"
Пи: "Потому что хотел увидеть тебя. Вот и пришел."

уж не знаю, поможет ли ((

[Sayuri7]

korolevamirra спасибо! Видимо, идея у автора очень глубокая.
Но все равно стало чуть понятнее.

[~Adell]

о как О_О

[Nhi]

всем огромное спасибо ))

[Hitoshi-chan]

Замечательный клип, мне очень понравился, спасибки

[Ishii]

клип очень понравился. За перевод спасибо. Стало понятно. И песня очень такая душевная в самом клипе. Прям тронул за душу.